παρήκω

παρήκω
Α
1. εκτείνομαι κατά μήκος, βρίσκομαι παραπλεύρως κάποιου («παρήκουσι παρὰ πᾱσαν τὴν θάλασσαν», Ηρόδ.)
2. παρουσιάζομαι, εξέρχομαι
3. (για μακρά ποιήματα) φθάνω σε μήκος
4. (για τον χρόνο) έχω παρέλθει, έχω περάσει («ὁ παρήκων χρόνος» — ο χρόνος που έχει ήδη περάσει, το παρελθόν, σε αντιδιαστολή προς το μέλλον, Αριστοτ.)
5. (για πυρετό) εμφανίζομαι περιοδικά, διαλείπω
6. μτφ. φθάνω σε ένα τέλος, τελειώνω («παρήκοντος ἤδη τοῡ πολέμου», Παρθ.)
7. φρ. «ὁ παρήκων χρόνος» ἡ «τὸ παρῆκον τοῡ χρόνου» — ο χρόνος που ήδη διέρχεται ή ο χρόνος που μόλις έχει περάσει σε σχέση με αυτόν που πρόκειται να ακολουθήσει, δηλ. με το παρόν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)-* + ἥκω (ενεστ. με σημ. παρακμ. «έχω έρθει»)].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • παρῆκον — παρήκω to have come alongside imperf ind act 3rd pl παρήκω to have come alongside imperf ind act 1st sg παρήκω to have come alongside pres part act masc voc sg παρήκω to have come alongside pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρήκῃ — παρήκω to have come alongside pres subj mp 2nd sg παρήκω to have come alongside pres ind mp 2nd sg παρήκω to have come alongside pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρηκόντων — παρήκω to have come alongside pres part act masc/neut gen pl παρήκω to have come alongside pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρήκει — παρήκω to have come alongside pres ind mp 2nd sg παρήκω to have come alongside pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρήκοντα — παρήκω to have come alongside pres part act neut nom/voc/acc pl παρήκω to have come alongside pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρήκοντι — παρήκω to have come alongside pres part act masc/neut dat sg παρήκω to have come alongside pres ind act 3rd pl (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρήκουσι — παρήκω to have come alongside pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παρήκω to have come alongside pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρήκουσιν — παρήκω to have come alongside pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παρήκω to have come alongside pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ποθίκει — παρήκω to have come alongside pres ind mp 2nd sg (doric) παρήκω to have come alongside pres ind act 3rd sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • παρηκούσης — παρήκω to have come alongside pres part act fem gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”